VISITE A IGREJA BATISTA REGULAR EBENÉZER

"A Igreja deve atrair pela diferença e não pela igualdade" C.H. Spurgeon

VISITE A IGREJA BATISTA REGULAR EBENÉZER
R. José Severiano Câmara, 244 - Centro - João Câmara/RN

TERÇA:.........................Sociedade Masculina -.................19:30hs.
..........................................Sociedade Feminina -...................19:30hs.
QUARTA:.....................Culto de Oração -.........................19:30hs.
SÁBADO:......................Projeto Boas Novas -..................15:30hs.
..........................................Culto da Mocidade -....................19:30hs.
DOMINGO:..................Escola Bíblica Dominical -..........08:00hs.
..........................................Culto Oficial -..............................19:00 hs.

Culto de Ação de Graças

11 de mar de 2014

Péter Juhász, o Tradutor-Botânico (1532-1572)

Péter Juhász (Méliusz) (ou Méliusz Péter Juhász - na cultura húngara o sobrenome da pessoa antecede seu nome) nasceu em 1532 ou 1536 no Condado de Tolna (Hungria). Foi escritor, botânico, pastor, erudito e o maior reformador da igreja húngara.  

Completou seus estudos em Tolna e Sárvár, onde foi inicialmente luterano e depois tornou-se calvinista ou reformado. Recebeu o grau de Mestre na Universidade de Wittenberg em 25 de outubro de 1556.

A partir de 1558, tornou pastor em Debrecen e logo começou a expor as doutrinas calvinistas. Traduziu para a língua húngara os livros de Jó e Reis (em Debrecen 1565) e o NT (em Szeged, 1567). Desta última obra não resta nenhuma cópia. 

Também escreveu uma obra sobre botânica, Herbarium,  a  primeira descrição de ervas medicinais húngaras (Veja a primeira figura abaixo). Teve uma vasta obra que incluía sermões,  exposições doutrinárias, cânticos eclesiásticos didáticos (Veja a figura 2). Veio a falecer em 1572 em Debrecen.



Traduzido, adaptado por Marcos Paulo da Silva Soares
Acesso em 13 de janeiro de 2014, às 17:30
Usado com permissão

Acesso em 13 de janeiro de 2014, às 17:42

http://gramaticateologica.blogspot.com.br/2014/01/peter-juhasz-o-tradutor-botanico-1532.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário